The difference is that the x86 chips were so much faster than what they had for PPC, that they could still emulate it without customers feeling like they were going backwards.