I'm not worried about the US becoming Zimbabwe at all (northern or otherwise). But under extreme circumstances, when the alternatives are to default outright or to inflate the debt away, the latter will always be preferrable for a country indebted in its own currency. It's not an option for other countries, so I think it's a useful distinction in spite of the issues you correctly point out.