We don't actually know everything that's been done to Manning. The same people who decided how suspected terrorists were to be interrogated, decided how she would be interrogated. So, various mental conditions might be results of more than just solitary confinement, even if they weren't in any sense preexisting.