Hm, I'd looked through Settings for a way to cancel but couldn't find it. Now that you mention deleting the data, I'm guessing this is under General > Storage & iCloud Usage > Manage Storage rather than somewhere related to updates?