Voxels can be volumetric, ie. each voxel have physical properties.
Also, your models are full of voxels, inside, each with its own properties.
Mesh based models are empty.
Yes, but then you could accomplish the exact same thing with volumetric polygons, with the added benefit that arbitrary polygons better approximate any 3D shape.
