Even just showing 2 or 3 items from /newest in a box at the bottom of the front page would encourage me to vote on them. Maybe only show it to a handful of logged in users with a nominal amount of karma to reduce any effects of it in promoting spam on the front page.