Per-serving isn't standard between items though. The FDA requirements are broad enough that companies can make up their own serving sizes, and one company could consider a 12oz can one serving, and the other two.

If the two-serving brand is also advertised as low sodium and consumers don't notice that the serving size is half as big, that's gonna seem to be much lower sodium than it really is.