Many thanks, your answer covers everything I wanted to ask you. You recognized that there were two directions in which I wanted to ask you (the second being why you mentioned the "naive quintessence models") and you covered both. Thanks for all the links.

(To anybody who's also interested, I've found the thesis by Elise Jennings here: http://etheses.dur.ac.uk/616/ )