Options/Exit is a long time Symbian thing. Since the OS in N8 is an evolutionary step from the current version of the OS, they probably didn't want to change things too much.
Anyway, this is actually one of the least problematic aspects of Symbian and not a disaster at all.
Anyway, this is actually one of the least problematic aspects of Symbian and not a disaster at all.