The one that gets me is when you've designed something as simple as possible and then to make it "simpler" people insist on making it less general and paradoxically more complex in a small way.

Related to that is the "obvious performance fix" that doesn't perform faster that keeps burning up time for years long after it was proven to not be faster because freshers never found out about it and the oldsters forgot.