Only if OP were employed by the school for the creation of that IP. University research grants often have a commercialization clause in them that requires some involvement of the school in the event a product results from the research...but independently funded projects certainly do not fall into this category.
a) If the film school is a college, couldn't your roommate get expelled for cheating?
b) Would not the college own the IP anyway?