It's not so much his books, it's him. On the surface he's the ideal HN idol; A/B tests and measures everything, scientific approach to life. But on the flipside he is wildly successful and has intimate relations with members of the opposite sex. Who wouldn't hate him? ;)
I do wonder why HN readers seem to dislike Tim's books so much.