Look up residential zoning codes nearly anywhere. They are not specifically banned. Most things are banned because of setbacks, FAR, parking requirements, or certain areas zoned only for a certain type of housing (detached single family for example).
Atlanta, for example:
https://www.dorseyalston.com/knowledge/atlanta-residential-z...