The session info in a browser is not persisted on disk as a long term config file that’s easy to copy and duplicate. Having a session key only ever exist in memory is completely different to storing WireGuard keys on a filesystem.

Edit: Also OpenVPN, which is the tool I’m comparing it with, only ever has session keys in memory. The 2FA part (password+OTP) isn’t saved by OpenVPN.