Spot on. Looker is a great tool, but it has its own language LookerMl and a set of abstractions. From my limited experience it‘s not easy to pick up. It‘s likely that an analyst is already familiar with it. But like with any BI if there is a problem that can‘t be solved with an existing abstractions and tools, you either go back to writing the pipeline step to solve or you come with a very ugly solution.