I don't think that's true. The audio experience in many movie theaters is markedly terrible, due to the lack of proper volume calibration these days. And for many people, their car's audio system is the best that they own. I suppose the bottleneck would be delivery, but there are high-end, low-latency networked audio solutions out there, so streaming to a decent quality should be possible.