It took a bit of searching to figure out that the selfhosted version of Matrix is labeled Matrix Synapse but I guess the name kinda make sense when you look at the idea of a federated system.
Synapse is just one Server capable of providing a self-hosted Matrix server. Just like for self-hosted Web servers you have options like Nginx and Apache and more.
