Or call the exemplar client Matrix and refer to the others as The Matrix Protocol and The Matrix Foundation, license the trademark to third parties so they can call themselves Matrix FluffyChat, and let the 1%er curses Haskell client call itself frogwibbler safe in the knowledge that the odd name isn’t going to hold back general adoption.