An analogy I keep coming back to is a kid putting his hand in a stream to divert the flow, then being surprised when the water continues doing the same thing but in a more complicated way, due to the topography of the landscape.