It wasn't obvious to me when I first started playing Wordle, but you can actually share an emoji-fied version of your game (without the letters) by clicking "Share" when the statistics window pops up. I didn't think to do that at first, but when I noticed everyone on social media posting their Wordles with the exact same format, I figured it had to be buried in the game somewhere.