I was listening to a podcast from 2019 on the early days of the iPhone development https://overcast.fm/+BlzEp7Ihw. It was with Ken Kocienda. The interview is long 1.5 hours but toward the end he actually addresses cut and paste issue on iPhone. I found it interesting.