> I don’t think productivity was ever the goal of this software.

Thing to remember finance/economists/rentiers have a different definition of efficiency and productivity than you do. In this case the productivity has to do with billing not the uninteresting things that doctors do. By reducing the cost of billing and forcing doctors to document more things to be billed more money can be extracted.