The subsidy's goal is not to make the recipient's life better, but to shift consumption decisions from ICEs to EVs. The theory is that ICE/EV cost comparison is skewed by the substantial extra negative externalities of the former.

This has nothing to do with how much is in the purchaser's wallet, and shifts consumption back to ICEs on the margin.