I'd say that's very manageable; there's open source tools and datasets to train a tool just like that. I do wonder if generators like dall-e would generate different results then, that is, if you ask it to do a work in a certain style without any other style in its databases.
Or, for that matter, a LLM only trained on content before a certain date, presumably exhibiting attitudes of the time.