I've used midjourney to create ttrpg tokens in the past, and the best way I was able to do so was to say "aerial view" -- top down was very flakey in if it would work. I wonder if Dall-E 3 needs the same guidance.