Typically the installation cost for ground-sourced is a lot higher, especially when it's not a new build. Air-sourced is the same as regular A/C and thus about as cheap to install.
You're right that ground-sourced should have better efficiency and thus running costs, especially in winter.
You're right that ground-sourced should have better efficiency and thus running costs, especially in winter.