With power brakes, there's a brake booster (usually vacuum powered) which applies most of the force. When the engine is off (or if you have a broken brake booster) braking is entirely on you.

Indeed. The brake boost works one or two times right after engine power down, it's kinda funny - I like to push the brake before getting out just to feel it harden.