Although I got excited about it at first, I've come to the conclusion that this DSL stuff is seriously overrated. I've seen few successful examples and many silly ones.

There are certainly good little specialized languages -- Common Lisp's LOOP is an example, as are regular expressions -- but these are for programmers, not domain experts.