>The easiest fix is to make office hours available on the same day that assignments are due, so that I can be available when students are working on the assignment.

Probably not a great idea. You're going to be overbooked when all of your students show up last minute.