I think what you said is the same as what your comment said? "Requires no non-trivial thought besides recall" seems remarkably similar to "once you have recalled an item, checking that it fits the constraints is trivial"

Or are you pointing to a nuanced difference between "easy" and "trivial" that I'm not understanding? Or do you think it requires non-trivial thought before the recall step?