> I've always wondered how much is gained through the act of re-typing

The obvious theory is it is better because you are going slower and are more focused.

Less obvious theory: I also think that the activation of the muscles stimulate the brain (that's why we have muscle memory)