Those are not always available. As in, churche or mosque exists, but don't have pool and don't teach swimming. Private lesson exists, but is not cheap.

Summer camps are expensive, like common.

Churches will teach kids at community pools. I went to Christian school from elementary to 8th grade and we did all sorts of things in the summer for cheap