Biochemistry is one plausible example. Deep Mind made hug strides in protein folding satisfying the simulation part, and in vitro experiments can be automated to a significant degree. Automation is never about eliminating all human labour, but how much of it you can eliminate.