C and Python automatically concatenate string literals, and Rust has the concat! macro. There's no problem just writing it in a way that works correctly with any indentation. No need for weird-strings.

  " one\n"
  "  two\n"
  "   three\n"

Personally, I'd rather prefix with `\\` than have to postfix with `\n`. The `\\` is automatically prepended when I enter a newline in my editor after I start a multiline string, much like editors have done for C-style multiline comments for years.

Snippet from my shader compiler tests (the `\` vs `/` in the paths in params and output is intentional, when compiled it will generate escape errors so I'm prodded to make everything `/`):

    test "shader_root_gen" {
        const expected =
            \\// Generated file!
            \\
            \\pub const @"spriteszzz" = opaque {
            \\    pub const @"quadsprite" = @import("src\spriteszzz/quadsprite.glsl");
            \\};
            \\
            \\pub const @"sprites" = opaque {
            \\    pub const @"universalsprite" = @import("src\sprites/universalsprite.glsl");
            \\};
            \\
            \\pub const @"simpleshader" = @import("src/simpleshader.glsl");
            \\
        ;

        const cmdline =
            \\--prefix src -o testfile.zig src\spriteszzz/quadsprite.glsl src\sprites/universalsprite.glsl src/simpleshader.glsl
        ;

        var args_iter = std.mem.tokenizeScalar(u8, cmdline, ' ');
        const params = try Params.parseFromCmdLineArgs(&args_iter);

        var buffer: [expected.len * 2]u8 = undefined;
        var stream = std.io.fixedBufferStream(buffer[0..]);
        try generateSource(stream.writer().any(), params.input_files.items, params.prefix);
        const actual = stream.getWritten();

        try std.testing.expectEqualSlices(u8, expected, actual);
    }

I may be missing something but come Go has a simple:

    `A
       simple
          formatted
             string
    `

?

Yours is rendered as:

A\n\tsimple\n\t\tformatted\n\t\t\tstring\n\t

If you wanted it without the additional indentation, you’d need to use a function to strip that out. Typescript has dedent which goes in front of the template string, for example. I guess in Zig that’s not necessary which is nice.

Okay I get it now. Formatted multiline string in code without an actual formatting and no string concat.

The problem is that usually you have something like

  fn main() {
    if something {
      print(`A
  simple
  formatted
  string`)
    }
  }

which looks ugly and confusing.

Significant whitespace is not difficult to add to a language and, for me, is vastly superior than what zig does both for strings and the unnecessary semicolon that zig imposes by _not_ using significant whitespace.

I would so much rather read and write:

    let x = """
      a
      multiline string
      example
    """

than

    let x =
      //a
      //multiline string
      //example
    ;

In this particular example, zig doesn't look that bad, but for longer strings, I find adding the // prefix onerous and makes moving strings around different contexts needlessly painful. Yes, I can automatically add them with vim commands, but I would just rather not have them at all. The trailing """ is also unnecessary in this case, but it is nice to have clear bookends. Zig by contrast lacks an opening bracket but requires a closing bracket, but the bracket it uses `;` is ambiguous in the language. If all I can see is the last line, I cannot tell that a string precedes it, whereas in my example, you can.

Here is a simple way to implement the former case: require tabs for indentation. Parse with recursive descent where the signature is

    (source: string, index: number, indent: number, env: comp_env) => ast

Multiline string parsing becomes a matter of bumping the indent parameter. Whenever the parser encounters a newline character, it checks the indentation and either skips it, or if is less than the current indentation requires a closing """ on the next line at a reduced indentation of one line.

This can be implemented in under 200 lines of pure lua with no standard library functions except string.byte and string.sub.

It is common to hear complaints about languages that have syntactically significant whitespace. I think a lot of the complaints are fair when the language does not have strict formatting rules: python and scala come to mind as examples that do badly with this. With scala, practically everyone ends up using scalafmt which slows down their build considerably because the language is way too permissive in what it allows. Yaml is another great example of significant whitespace done poorly because it is too permissive. When done strictly, I find that a language with significant whitespace will always be more compact and thus, in my opinion, more readable than one that does not use it.

I would never use zig directly because I do not like its syntax even if many people do. If I was mandated to use it, I would spend an afternoon writing a transpiler that would probably be 2-10x faster than the zig compiler for the same program so the overhead of avoiding their decisions I disagree with are negligible.

Of course from this perspective, zig offers me no value. There is nothing I can do with zig that I can't do with c so I'd prefer it as a target language. Most code does not need to be optimized, but for the small amount that does, transpiling to c gives me access to almost everything I need in llvm. If there is something I can't get from c out of llvm (which seems highly unlikely), I can transpile to llvm instead.

Does `scalafmt` really slow down builds "considerably"? I find that difficult to believe, relative to compile time.

Even if we ignore solutions other languages have come up with, it's even worse that they landed on // for the syntax given that it's apparently used the same way for real comments.

But those are two different slashes? \\ for strings and // for comments?

Yeah I agree \\ is not the best choice visually (and because it looks quite similar to //

I would have probably gone with ` or something.

> it's even worse that they landed on // for the syntax

.. it is using \\

I worked with browsers since before most people knew what a browser was and it will never cease to amaze me how often people confuse slash and backslash, / and \

It’s some sort of mental glitch that a number of people fall into and I have absolutely no idea why.

I doubt those very people would confuse the two when presented with both next to each other: / \ / \. The issue is, they're not characters used day-to-day so few people have made the association that the slash is the one going this way / and not the one going the other way \. They may not even be aware that both exist, and just pick the first slash-like symbol they see on their keyboards without looking further.

I wonder if it's dyslexia-adjacent. Dyslexic people famously have particular difficulty distinguishing rotated and reflected letterforms.

Could be. The frequency is such that it could be dyslexics. It's not all the time, but it's a steady rate of incidence.

I think in the 90's it was just people repeating a pattern they learned from Windows/DOS.

It used to grate on my nerves to hear people say, e.g. "H T T P colon backslash backslash yahoo dot com".

But I think they always typed forward slash, like they knew the correct slash to use based on the context, but somehow always spoke it in DOSish.

We can just use a crate for that and don't have to have this horrible comment like style that brings its own category of problems. https://docs.rs/indoc/latest/indoc/

And what if you do want to include two spaces at the beginning of the block (but not any of the rest of the indentation)?

Choice of specific line-start marker aside, I think this is the best solution to the indented-string problem I've seen so far.

I think Java's solution is much cleaner.

For those of us that haven't used Java for a decade...

> In text blocks, the leftmost non-whitespace character on any of the lines or the leftmost closing delimiter defines where meaningful white space begins.

From https://blogs.oracle.com/javamagazine/post/text-blocks-come-...

It's not a bad option but it does mean you can't have text where every line is indented. This isn't uncommon - e.g. think about code generation of a function body.

Why couldn't you have it?

You just put the ending """ where you want it relative to the content.

Ah I see - didn't notice it includes the trailing """. Tbh I still prefer Zig's solution. It's more obvious. (Though they should have picked a less intrusive prefix, I'd have gone with a backtick.)

Right, this is a pretty common syntax, but doesn't address the same problem as Zig's syntax.

I've only seen two that do: the Zig approach, and a postprocessing ‘dedent’ step.