Personally, most of the benefit I see from mathematical notation is down to pattern matching -- "Oh, this looks like a Fourier transform". The idea seems to be supported by the fact that there is a unwritten convention for which symbols to use for which concept (alpha over beta for example) and the way in which the equations are laid out.