That’s mostly different.

The point is, there are large number of users, if each user pays a small amount to the platform, they won’t notice it, yet it accumulates to a maintenance fee.

Paying a maintenance fee makes sense, regardless of how you label it. The entirely free software has problems and may not be sustainable.

That is not at all what they said. Your interpretation seems disingenuous.