Maybe there should be a setting for hiding such short replies or something like "shadow ban", you can write "thanks" or "This." and only person posting it will see their own "thanks".

Downside is that there is still some cost to it, like writing "please" and "thank you" to LLM...