We may add a "bring your own API key" approach to AI features in the future, but yeah for now there are plenty of other competitors in the "automatically generate an email draft" space.
I simply just set out to build the most robust (and indeed offline-first) foundation I could. Privacy is paramount for me and I don't want my emails piped to OpenAI.