the asterisk is my oops, trying to format the comment in italics to differentiate my comment from the text provided by the author. sorry for the confusion
are you sure containerization would be more secure? this is also a rootless podman escape. the lesson here is to not give random people shell access to your systems.
Give up entirely on non-virtualized container security?
This is not sarcasm. I'd finally given in and started learning about docker/podman-style OCI containerization last week.