Autohotkey is great, but I think it's overkill for remapping a CapsLock.

SharpKeys (if you're lazy) or registry hack (if you "smart"): https://sites.google.com/site/steveyegge2/effective-emacs are enough.