Maybe it sends the payload after coming back online, but for I can for instance leave with only my galaxy watch 6, which doesn't have esim, and I'm able to make payments as long as I connect it with my phone before leaving the house.
I think the comment's saying that they leave the phone at home, and the watch works by itself as long as it was connected to the phone before leaving the house.