> But TypeScript could be sound if you eliminate all these cases. If that's the goal of "SoundMode" then the name sounds fair to me.

Agreed. But it isn't the goal of the sound mode. It's still unsound from a type theory point of view, just with fewer holes