There's ZCode (https://zcode.z.ai). Which is like the Codex App.

That's as "easy" as it is for non-devs that you're complaining about.