If the focus of this is truly on one-per-person personal domains then you don't need to allow transfers and reselling. (Although you'll probably get a grey market of people just repointing DNS to someone else anyway, because if there's money to be had someone will take it)