There's actually something interesting about the Work tab on the ChatGPT website:

As a ChatGPT Plus user, the maximum effort level I can set in the Chat tab is "High", but in the Work tab I can set it to "Extra High" and even "Max".