Unlock Origin doesn't enable all filters by default, you can go in the extension settings and enable more filters which removes the cookie banners etc.

Does it remove them by automatically consenting to the cookies, rejecting them or just hiding the banner?

It hides the banner, so no consent is ever given. Plus, uBlock would block most scripts that place cookies anyway.

It blocks the cookies and the banner. Ideal solution.