I'm not sure this is what people usually mean when they say "cutting out the middle man." Here the hotel and you are actually using the services of a middleman without then paying.