This is essentially a derivative work. And the blog post specifically states he had the permission of the holder who was a family friend.

Now having the permission not in writing even (especially?) of friends and family is generally not a good idea, but not exactly the end of the world either.