I would love to use Chrome as my primary browser, but until it supports an addon equivalent to and as feature-rich as Firebug, and is available for OSX, I don't have much choice but to stick with Firefox.
Have you ever seen WebKit's Web Inspector? Its very comparable to Firebug. Check it out in Safari 4 on Mac/Windows (Enable Develop menu in the preferences) or Chrome on Windows.