> A browser plugin to enable/disable Now tracking seems like it could be handy, however.

I've gotten into the habit of using incognito mode for most searches, and only staying logged in for things I think I'll want Now-based information for, like directions or information cards.